愛はあなたの胸に L'amour dans ton coeur／加藤登紀子 歌詞

歌：加藤登紀子

作詞：加藤登紀子　作曲：加藤登紀子

O combien de temps
Jusqu'ou as tu marche?
Ton corps desseche, prive de tout amour

L'amour est ne a tes cotes
Et dans ton coeur
Quoiqu'il arrive tu ne le sauras jamais

どれほど歩いたの
愛の雫 飲み干すように

どこまで追いかけるの
届かぬ夢に憑かれ焦がれて

愛は見えない
あなたの胸の中に
あふれているのに

どこまで続いてる
愛の光 閉ざす闇は

争い傷つけあい
誰もが愛に見捨てられて

悲しみは消えない
あなたの胸の中で
愛に変わるまで

Combien de temps
Jusqu'ou as tu marche?
Ton corps desseche, prive de tout amour

L'amour est ne a tes cotes
Et dans ton coeur
Quoiqu'il arrive tu ne le sauras jamais