妻へ／坂東玉三郎 歌詞

歌：坂東玉三郎

作詞：Charles Aznavour・日本語詞:岩谷時子　作曲：Charles Aznavour

年月重ねて　額にも深く
しわが刻まれたふたり
子どもは巣立って　残されたものは
果てなくむなしい想い
もっと年とって　老いさらばえても
話ぐらいできるふたりで
明日がなくなれば思い出の糸を
たぐりよせながら暮らそう

ふたりの髪より白くおおわれた
きのうをたずねて行こう
してきた努力と引きかえに過去の
美しい愛に生きよう
ふたつの心がもし離れたら
ふたりとも後悔するよ
迎える月日の終りにないもの
それは「つづき」ということば

死ぬときが来たら　私は見つめる
いとしいおまえの顔を
まなざしの中に　おまえは知るだろう
消えてゆく愛のときを
眼を閉じる前にできることならば
その手を探して言おう
さよならのように　せめてもう一度
おまえにいいたい
ありがとう妻よ　ジュテーム