JIVE／BEAT CRUSADERS 歌詞

歌：BEAT CRUSADERS

作詞：ヒダカトオル　作曲：BEAT CRUSADERS

down to the city then you
find yourself dizzy, Johnny

it's alright
'cos i can teach you all you want

down to the city then you
find yourself cheesy, Johnny

it's alright
'cos i can fix you overflow

whatsoever
jive together
whatsoever
jive together

down to the city then you
find yourself dizzy, Johnny

why don't you let it be?

whatsoever…
jive together…
down to the city then you
find yourself dizzy, johnny…

〈訳文〉
街に出てオマエは
混乱しちまったな ジョニー

でも大丈夫
何でも教えてやるよ

街の中でジョニー オマエは気付く
自分が安っぽかったってことに

安心しなよ
溢れんばかりに注いでやるから

何はともあれ
ジャイヴしようぜ
何はなくとも
デタラメにやっちまおうぜ

街に出てからオマエずっと
クラクラしっ放しだろ ジョニー

んなもん放っとけよ

何があろうと･･･
ジャイヴし続けようや･･･
街の中でオマエは･･･
すっかり目が回るんだ ジョニー･･･